Nata a Lucca vive tra Firenze e Lucignana. Ha fondato Fenysia, la prima scuola dei linguaggi della cultura e presiede il Gabinetto Vieusseux.
Ha pubblicato i libri di poesia: La Repubblica contadina (City Lights, 1997, Premio Mondello Opera Prima e Premio Sibilla Aleramo) Non in mio nome (Marietti, 2004, Premio Diego Valeri, Premio Carducci, Premio Pasolini, Premio Cassola) Idillio con cagnolino (Fazi, 2013, Premio Lerici-Pea, Premio Dessì, Premio Ceppo).
Nel 2018 La Nave di Teseo ha pubblicato l’intera raccolta delle sue poesie: Tu paesaggio dell’infanzia che ha vinto il Premio Il Ceppo, il Metauro e il Premio Gradiva conferito dalla State University of New York at Stony Brook.
Ha tradotto con Fausta Garavini le poesie di Michel Houellebecq Configurazioni dell’ultima riva (Bompiani, 2015).
Ha una figlia, Laura Rosa.
Alba Donati was born in Lucca and lives between Florence and Lucignana. He founded “Fenysia”, the first school of languages of culture and she’s the president of Gabinetto Vieusseux.
She has published poetry books: ” La Repubblica contadina” (City Lights, 1997, Premio Mondello Opera Prima and Premio Sibilla Aleramo) “Non in mio nome” (Marietti, 2004, Diego Valeri Award, Carducci Award, Pasolini Award, Cassola Award) and “Idillio con cagnolino” (Fazi, 2013, Premio Lerici-Pea, Premio Dessì, Premio Ceppo).
In 2018, La Nave di Teseo published the entire collection of her poems “Tu paesaggio dell’infanzia” which won Il Ceppo, il Metauro and Gradiva Prize awarded by the State University of New York at Stony Brook.
She translated the poems by Michel Houellebecq with Fausta Garavini “The Configuration of the Final Shore” (Bompiani, 2015).
She has a daughter, Laura Rosa.