Rafiki di Wanuri Kahiu (Kenya, 2018, 83’) v.o. inglese sott. italiano
“Le brave ragazze keniote diventano buone mogli keniane”, ma Kena e Ziki desiderano qualcosa di più. Nonostante la rivalità politica tra le loro famiglie, le ragazze resistono e rimangono amiche intime, sostenendosi a vicenda per perseguire i propri sogni in una società conservatrice. Quando l’amore sboccia tra loro, le due ragazze saranno costrette a scegliere tra felicità e sicurezza.
Rafiki significa amico in swahili, e spesso quando i keniani dello stesso sesso hanno una relazione, rinunciano alla possibilità di presentare i loro partner, amanti, compagni, mariti o mogli come vorrebbero, e li chiamano invece rafiki.
Rafiki by Wanuri Kahiu (Kenya, 2018, 83’) v.o. English, sub. Italian
In collaboration with Festival dei Diritti 2018 Comune di Firenze
Italian premiere
Free entrance
“Good Kenyan girls become good Kenyan wives,” but Kena and Ziki long for something more. Despite the political rivalry between their families, the girls resist and remain close friends, supporting each other to pursue their dreams in a conservative society. When love blossoms between them, the two girls will be forced to choose between happiness and safety.
Rafiki means friend in Swahili, and often when Kenyans of the same sex are in a relationship, they forgo the ability to introduce their partners, lovers, mates, husbands or wives as they would like, and instead call them “rafiki”.
